caso arbitri