I numeri non raccontano tutta la verità: ne forniscono una versione bidimensionale, a cui soltanto l’osservazione diretta può conferire profondità.
Come in una fotografia, dalla quale è possibile evincere le minuzie anche più sottili dei dettagli del soggetto inquadrato, ma in cui tutto ciò che li circonda (rumori, odori) resta impenetrabile.



