Si erano ritrovati sulla cresta sud-est monte Pizzocolo, privi di forze per andare avanti. Due escursionisti tedeschi e il loro cane sono stati soccorsi dai Vigili del fuoco e dagli operatori del Cnsas.
La donna e il suo animale sono stati imbragati e trasportati con l’elicottero a Toscolano Maderno, dove hanno ricevuto le cure dei soccorritori del 118. L’uomo è stato invece accompagnato a valle da una squadra di Vigili del fuoco e Cnsas.


