«Sant’Antóne chisolér el vé el dizisèt de zenér». Il 17 gennaio il mondo contadino celebra Sant’Antonio Abate, quel protettore degli armenti il cui santino campeggiava impolverato e benedicente in tutte le stalle. I nostri nonni lo chiamavano Sant’Antóne del porsèl o - appunto - chisolér (la chisöla è l’invernale pane dolce coi ciccioli). Ce lo ricorda un’ospite delle comunità per aziani gestite dalla coop La Rondine.
In realtà il 17 gennaio si celebra anche la Giornata nazionale del dialetto promossa dalle Pro loco italiane. Proprio per la Giornata, da questa rubrica avevo chiesto a voi lettori un contributo video con poesie, proverbi, modi di dire in bresciano. Ne sono arrivati tanti e tutti bellissimi (come quelli degli ospiti della Rondine).



