{ "page": { "leaf": { "id": "contentid/18qazu4kbinl9jdir2j", "articleType": "NEWS", "__typename": "Article", "title": "Eutanasia, assolti Welby e Cappato", "parent": { "title": "Italia e Estero", "url": "https://www.giornaledibrescia.it/italia-e-estero", "parent": { "__typename": "Site" }, "__typename": "Section", "config": "{\"adagioLoc\":\"gdbn_est\"}" }, "premiumType": "FREE", "url": "https://www.giornaledibrescia.it/italia-e-estero/eutanasia-assolti-welby-e-cappato-yb9e3yif", "publishingInfo": { "contentId": "onecms:18qazu4kbinl9jdir2j", "__typename": "ADMPublishingInfo" }, "sponsoredBy": null, "body": "

Sono stati assolti Mina Welby e Marco Cappato, rispettivamente copresidente e tesoriere dell'associazione Luca Coscioni.

I giudici della Corte d'Assise d'Appello ha confermato l'assoluzione di primo grado. Welby e Cappato erano stati assolti in primo grado dall'accusa di assistenza al suicidio.

«Il dispendio emotivo mi dà ancora più forza per andare avanti affinché si faccia una legge. Sento come un dovere, non solo un diritto, di difendere le persone che chiedono aiuto per un loro diritto, anche costituzionalmente garantito, per la loro dignità».

Così Mina Welby a margine del processo d'appello per l'assistenza al suicidio di Trentini. «Possiamo ancora andare avanti - continua Welby - e sono fiera di farlo qui dove mia mamma ha iniziato il suo lavoro da ragazza. Spero che questa città dia anche giustizia a quello che aveva chiesto Davide. La morte dignitosa deve essere accessibile a chi serve. Il parlamento deve discutere e legiferare, secondo propria coscienza e non su quanto imposto dai singoli partiti. Io voglio dopo questa volta che il Parlamento ascolti e faccia la legge».

", "embeds": [ { "id": "contentid/18qazu5rkhs4mas0359", "title": "Eutanasia, Welby e Cappato assolti per la morte di Trentini", "url": "https://www.giornaledibrescia.it/italia-e-estero/eutanasia-welby-e-cappato-assolti-per-la-morte-di-trentini-shbp2u4l", "__typename": "Article" }, { "id": "contentid/18qazu9a1640wmo3meb", "title": "Il biotestamento e il fine vita, tra cura e accanimento", "url": "https://www.giornaledibrescia.it/brescia-e-hinterland/il-biotestamento-e-il-fine-vita-tra-cura-e-accanimento-e4cguvb4", "__typename": "Article" } ], "bodyText": "Sono stati assolti Mina Welby e Marco Cappato, rispettivamente copresidente e tesoriere dell'associazione Luca Coscioni. I giudici della Corte d'Assise d'Appello ha confermato l'assoluzione di primo grado. Welby e Cappato erano stati assolti in primo grado dall'accusa di assistenza al suicidio. «Il dispendio emotivo mi dà ancora più forza per andare avanti affinché si faccia una legge. Sento come un dovere, non solo un diritto, di difendere le persone che chiedono aiuto per un loro diritto, anche costituzionalmente garantito, per la loro dignità». Così Mina Welby a margine del processo d'appello per l'assistenza al suicidio di Trentini. «Possiamo ancora andare avanti - continua Welby - e sono fiera di farlo qui dove mia mamma ha iniziato il suo lavoro da ragazza. Spero che questa città dia anche giustizia a quello che aveva chiesto Davide. La morte dignitosa deve essere accessibile a chi serve. Il parlamento deve discutere e legiferare, secondo propria coscienza e non su quanto imposto dai singoli partiti. Io voglio dopo questa volta che il Parlamento ascolti e faccia la legge».", "lead": "I giudici della Corte d'Assise d'appello ha confermato l'assoluzione di primo grado per la morte di Davide Trentini", "editorialTags": [], "storie": [], "locations": [ { "name": "Genova", "url": "location/Genova", "__typename": "Tag" } ], "organizations": [], "persons": [], "tags": [ { "name": "eutanasia", "url": "tag/eutanasia", "__typename": "Tag" }, { "name": "Mina Welby", "url": "tag/Mina Welby", "__typename": "Tag" }, { "name": "Marco Cappato", "url": "tag/Marco Cappato", "__typename": "Tag" }, { "name": "primo grado", "url": "tag/primo grado", "__typename": "Tag" }, { "name": "assistenza al suicidio", "url": "tag/assistenza al suicidio", "__typename": "Tag" }, { "name": "accusa", "url": "tag/accusa", "__typename": "Tag" } ], "frontendData": null, "topMedia": { "caption": "Mina Welby e Marco Cappato - Foto © www.giornaledibrescia.it", "byline": "Foto © www.giornaledibrescia.it", "url": "https://api.gdb.atexcloud.io/image-service/view/acePublic/alias/contentid/18qaytd2w40fgsvfhkm/0/mina-welby-e-marco-cappato.webp", "__typename": "Image", "id": "contentid/18qaytd2w40fgsvfhkm", "credit": null, "provider": null, "rights": null }, "topMediaCaption": null, "authors": [], "byline": null, "hideAuthor": true, "publishedDate": "2021-04-28T14:13:58Z", "relatedSections": [], "relatedContent": [ { "id": "contentid/18qazu5rkhs4mas0359", "title": "Eutanasia, Welby e Cappato assolti per la morte di Trentini", "url": "https://www.giornaledibrescia.it/italia-e-estero/eutanasia-welby-e-cappato-assolti-per-la-morte-di-trentini-shbp2u4l", "__typename": "Article", "topMedia": { "id": "contentid/18qgijy0eepie8wbfn2", "caption": "Marco Cappato e Mina Welby si abbracciano dopo l'assoluzione - Foto Ansa/Manuela D'Angelo", "url": "https://api.gdb.atexcloud.io/image-service/view/acePublic/alias/contentid/18qgijy0eepie8wbfn2/0/marco-cappato-e-mina-welby-si-abbracciano-dopo-l-assoluzione.webp", "__typename": "Image" }, "teaserImage": null, "premiumType": "FREE", "bodyText": "Assoluzione come era già accaduto per dj Fabo. Anche se Davide Trentini, 53 anni, malato di sclerosi multipla da quanto ne aveva 27, non era tenuto in vita da macchinari come Fabiano Antoniani ma pur sempre, per la difesa, era sottoposto a trattamento di sostegno vitale per le cure farmacologiche che doveva seguire e per l'assistenza specifica di cui aveva bisogno per sopravvivere. Marco Cappato e questa volta con lui anche Mina Welby, non commisero reato quando aiutarono - il primo economicamente attraverso l'associazione Sostegno civile, la seconda accompagnandolo in Svizzera -, Trentini a morire col suicidio assistito in una clinica di Basilea. Era il 13 luglio 2017: il giorno dopo Cappato e Welby, rispettivamente tesoriere e copresidente dell'associazione Luca Coscioni, si presentarono ai carabinieri di Massa (Massa Carrara), la città di Trentini, per auodenunciarsi, facendo partire il procedimento penale che oggi ha portato alla loro assoluzione, sia per l'accusa di istigazione al suicidio sia per quella di aiuto al suicidio, da parte della corte d'assise di Massa. «Sono molto felice. Ricordo quando quel 20 dicembre del 2006 prima di morire Piergiorgio mi disse: promettimi che andrai avanti e che non ti fermerai. Oggi posso dirgli che sono andata avanti e che non mi fermerò mai» le prime parole, ricordando il marito, di Mina Welby che ieri, prima di entrare al palazzo di giustizia di Massa, aveva annunciato: «Sono serena, ieri notte ho pensato alla mamma di Davide Trentini, la mia battaglia è per lei»: all'associazione Coscioni si era rivolto Davide Trentini ma poi anche sua madre, per chiedere aiuto. «Se verrò condannata - aveva detto Welby - voglio andare in carcere. Ma temo avendo 80 anni che mi diano i domiciliari». «Dobbiamo ancora ottenere la legge - ha poi ribadito - e nel frattempo sarò pronta ad accompagnare in Svizzera tutte quelle persone che me lo chiederanno». La sentenza di oggi fa compiere un altro passo avanti verso un più ampio riconoscimento del diritto ad essere aiutati a morire. L’azione di disobbedienza civile proseguirà finchè il Parlamento non deciderà sulla proposta di legge https://t.co/vvRXt1Ov5J che attende da 7 anni. pic.twitter.com/9iRM9lrsNS — Marco Cappato (@marcocappato) July 27, 2020 «Saluto la memoria di Davide Trentini - le parole di Marco Cappato - un uomo che, nella fretta di smettere di soffrire, si è fidato di noi, ci ha dato fiducia. La sentenza ci ha dato ragione e oggi rende giustizia anche alla mamma di Davide a cui dedico questo momento. Non pensiamo adesso che la legge sull'eutanasia sia inutile perché tanto arrivano le assoluzioni: la legge serve per garantire un diritto a tutti i cittadini e serve ad eliminare una potenziale discriminazione. Non possiamo più accettare che ci sia una discriminazione sulla base della tecnica con cui sei tenuto in vita. L'azione di disobbedianza civile continuerà fino a quando il Parlamento non si sarà assunto la responsabilità che fino ad ora non si è assunto». Al centro del processo, dopo la sentenza della Consulta del settembre 2019, c'era proprio la questione se nel caso di Trentini ricorressero tutte e quattro le condizioni indicate dalla Corte costituzionale per escludere la punibilità dell'aiuto al suicidio: patologia irreversibile, fonte di sofferenze intollerabili, capacità di intendere e volere e trattamento di sostegno vitale. Quest'ultimo per Trentini non sarebbe stata provato secondo il pm Marco Mansi che per questo aveva chiesto la condanna di Welby e Cappato - 3 anni e 4 mesi - «ma con tutte le attenuanti generiche e ai minimi di legge. Il reato di aiuto al suicidio sussiste - ha detto in aula -, ma credo ai loro nobili intenti. È stato compiuto un atto nell'interesse di Trentini, a cui mancano i presupposti che lo rendano lecito». «Questa formula di assoluzione applica pienamente la sentenza della Corte costituzionale», il commento di Filomena Gallo, difensore di Marco Cappato e segretario dell'associazione Coscioni, secondo la quale con questa sentenza «anche i trattamenti farmacologici, quindi non solo i macchinari, rientrano da oggi nei requisiti previsti per poter interrompere le proprie sofferenze. È una sentenza importante, farà precedente».", "publishedDate": "2020-07-28T08:18:16Z", "articleType": "NEWS", "sponsoredBy": null, "frontendData": null, "parent": { "title": "Italia e Estero", "url": "https://www.giornaledibrescia.it/italia-e-estero", "config": "{\"adagioLoc\":\"gdbn_est\"}", "parent": { "__typename": "Site" }, "__typename": "Section" }, "authors": [], "byline": null, "hideAuthor": true, "editorialTags": [], "lead": "Una sentenza importante, che «farà precedente». Mina Welby: «Non è finita, dobbiamo ancora ottenere la legge»" }, { "id": "contentid/18qazu9a1640wmo3meb", "title": "Il biotestamento e il fine vita, tra cura e accanimento", "url": "https://www.giornaledibrescia.it/brescia-e-hinterland/il-biotestamento-e-il-fine-vita-tra-cura-e-accanimento-e4cguvb4", "__typename": "Article", "topMedia": { "image": { "id": "contentid/18s4cmjwkti22qzthj4", "caption": null, "url": "https://api.gdb.atexcloud.io/image-service/view/acePublic/alias/contentid/18s4cmjwkti22qzthj4/0/image.webp", "__typename": "Image" }, "__typename": "Video" }, "teaserImage": null, "premiumType": "FREE", "bodyText": "Sulle note di «Liberi Liberi» di Vasco Rossi scorrono le immagini di Piergiorgio Welbi, Luca Coscioni, Eluana Englaro e Dj Fabo, le cui storie personali hanno portato il Parlamento italiano a varare una legge sul biotestamento, che ha ricevuto il via libera in Senato lo scorso 14 dicembre. Uomini e donne diventati simbolo di una battaglia condotta per tanti anni a sostegno del diritto all’autodeterminazione della persona che, in condizioni di malattia irreversibile, possa scegliere di interrompere le cure. La copertina di Messi a Fuoco, il talk show condotto da Andrea Cittadini in onda tutti i venerdì su TeleTutto, è dedicata a loro e apre una puntata il cui titolo, «Fine vita, tra sofferenze e leggi», introduce la delicatezza del tema trattato con tre esperti: Giovanni Zaninetta, direttore dell’Hospice Domus Salutis, Angelo Bianchetti, presidente della Commissione di Bioetica dell’Ordine dei Medici di Brescia e Federico Nicoli, bioeticista. EMBED [T1-A_WEB] Durante la puntata vengono sviscerati pregi e difetti di una legge «approvata forse troppo in fretta», viene più volte ripetuto in studio, «che se da una parte non aggiunge molto a quanto già previsto dal codice deontologico e dalle disposizioni esistenti - afferma Zaninetta - introduce una novità importante: le disposizioni anticipate di trattamento, la possibilità cioè per il paziente di scegliere i trattamenti sanitari in casi di malattia irreversibile». Sono i cosiddetti Dat, che, secondo il dottor Bianchetti, presentano due limiti: «Il modo in cui vengono raccolti, senza cioè la presenza di un medico, e l’assenza di temporalità, di un limite oltre il quale le disposizioni andrebbero riviste». Di «zona grigia» ha parlato il professor Nicoli, ombre proiettate in quel campo nel quale è difficile vedere dove finiscono le cure e comincia l’accanimento terapeutico, argomento che dovrebbe giustificare l’autodeterminazione della persona a chiedere l’interruzione delle cure. La testimonianza. In trasmissione è intervenuto anche Marco Cappato, oggi a processo con l’accusa di istigazione al suicidio per aver accompagnato Dj Fabo in Svizzera a morire, che ha giudicato una buona legge quella approvata ma ancora monca, per l’assenza dell’eutanasia, la possibilità cioè di «somministrare al paziente che lo richiede una sostanza letale che provochi la morte senza sofferenze». Una posizione in netta contrapposizione con l’idea espressa da Paolo Marchiori, referente provinciale dell’Aisla, da tredici anni malato di Sla. «Non voglio mollare - ha detto ad Andrea Cittadini - Dopo la disperazione totale provata appena saputo della malattia, ho ricevuto il dono della fede che mi dà speranza ogni giorno». Non giudico che sceglie di morire. Io amo la vita».", "publishedDate": "2018-01-13T12:42:55Z", "articleType": "NEWS", "sponsoredBy": null, "frontendData": null, "parent": { "title": "Brescia e Hinterland", "url": "https://www.giornaledibrescia.it/brescia-e-hinterland", "config": "{\"adagioLoc\":\"gdbn_ter\", \"adagioKw\":\"ter=bs-e-hint\"}", "parent": { "__typename": "Site" }, "__typename": "Section" }, "authors": [], "byline": "Salvatore Montillo", "hideAuthor": true, "editorialTags": [], "lead": "La trasmissione in onda su Teletutto ha puntato i suoi riflettori sulla legge recentemente approvata" } ], "optionalId": "contentid/18qazu4kbinl9jdir2j", "section": { "disableAds": false, "__typename": "Section" }, "updatedDate": null }, "section": { "layout": "", "id": "contentid/section.gdb.italia-e-estero", "title": "Italia e Estero", "image": null, "hideSectionTitle": false, "sections": [], "parent": { "__typename": "Site" }, "config": "{\"adagioLoc\":\"gdbn_est\"}", "__typename": "Section", "articlePageSidebarSlots": [] }, "__typename": "Page" } }

Eutanasia, assolti Welby e Cappato

Leggi anche