Dialetto e computer, dialogo un pìt binario
Al centro commerciale dove locale globale si incontrano ·
Computer e dialetto bresciano hanno parecchio in comune
«E mé adès che fói?». Ikea, venerdì pomeriggio. L’addetta al reparto cucine indossa la divisa gialla e blu che la catena utilizza identica in tutti i suoi negozi distribuiti nel mondo. Ma un borbottio appena accennato - che si concede tra sé e sé davanti al computer che non funziona - denuncia senza ombra di dubbio la sua radice bresciana. «E mé adès che fói?», e io ora che faccio, si chiede davanti alla cocciutaggine di cui a volte solo l’informatica è capace. Dialetto e computer parlano due li
Registrati gratuitamente
Questo è un articolo GDB+. Accedi o registrati per continuare a leggerlo. È facile e veloce.