Cultura

Doppio omaggio in dialetto bresciano a Cristina Campo

Le poesie di Franca Grisoni e un curioso esperimento letterario di Pietro Gibellini nei «Cahiers d’études italiennes» per il centenario
Cristina Campo
Cristina Campo

Doppio omaggio a Cristina Campo in dialetto bresciano, a 100 anni dalla sua nascita. Chi lo avrebbe detto: il contrasto tra la nostra ruvida parlata e «l’appartata autrice di una manciata di poesie, di dense ma illuminanti prose d’arte e di fini epistolari», che è stata «una delle maggiori traduttrici italiane degli anni Cinquanta-Sessanta» (così la definisce oggi Nicola Di Nino) non potrebbe essere più evidente. Ma se a coniugare l’idioma di casa nostra sono una delle più importanti voci della

Registrati gratuitamente
Questo è un articolo GDB+. Accedi o registrati per continuare a leggerlo. È facile e veloce.